11.01.2020

«Шекспир в парке» в год Шекспира

Уильям Шекспир (William Shakespeare) — великий английский поэт и драматург, живший и творивший в конце XVI-го — в начале XVII-го веков. 26 апреля 2014 года исполнилось 450 лет со дня рождения национального поэта Англии.

2014 г.— год Шекспира!

Моё поколение училось в средней школе во второй половине прошлого века, и в соответствии со школьной программой мы изучали произведения русских и зарубежных классиков. Одним из основных среди всех зарубежных писателей был Шекспир. Это знали даже те, кого классическая литература в принципе не интересовала. А как сейчас?

И в наши дни Уильям Шекспир является одним из самых почитаемых, любимых и востребованных писателей-драматургов. Шекспир работал в жанре комедии, трагедии и исторической драмы и за свою жизнь написал 38 пьес, 154 сонета, несколько поэм. Спектакли, поставленные по пьесам писателя-драматурга XVI-го века, не сходят со сцен театров всего мира и в XXI-ом веке. А сколько художественных фильмов и фильмов-спектаклей создано по пьесам Шекспира!

Творчество Шекспира (как отдельный предмет) изучают в школах США. Да и после окончания школы жизнь предоставляет нам много возможностей ещё и ещё раз соприкоснуться с творчеством писателя. Например, в этом году я стала участником мероприятия, связанного с творением великого английского драматурга. Начиная с 1971 года, в Далласе живёт традиция фестиваля «Шекспир в парке».

Театр идёт к зрителю

«Шекспир в парке» («Shakespeare in the Park») — название проводимых на открытом воздухе фестивалей, представляющих широкой публике пьесы, поставленные по произведениям Уильяма Шекспира. Главная особенность: спектакли проводятся бесплатно, как для зрителей, так и для актёров — доступ публики в импровизированные театральные зрительные залы свободный. Или, для больших аудиторий, зрители должны получить символический входной билет — для контроля ожидаемого количества человек.

Основатель традиции «Шекспир в парке» — Джозеф Папп (Joseph Papp), одна из самых творческих и неординарных личностей в американском театре. В 1954 году Джозеф Папп стал учредителем Нью-Йоркского фестиваля, посвящённого Шекспиру. Это был первый фестиваль, предлагающий зрителю бесплатные спектакли по пьесам Уильяма Шекспира. Так началась эпоха «Шекспира в парке». После Фестиваля в Центральном парке города Нью-Йорка в 1962 году Папп создал свой общественный театр «Delacorte Theatre». Этот театр и по сей день работает, поставлено и сыграно больше сотни спектаклей по произведениям Шекспира и других великих писателей.

Идея приобщения народа к искусству, воплощённая в жизнь на примере фестивалей театра Джона Паппа, была подхвачена многими театральными компаниями, как в США, так и в других странах. В Далласе проведение фестивалей «Шекспир в парке» началось в 1971 году по инициативе Роберта Гленна (Robert Glenn).

Кампания «Шекспир в Парке» постепенно приобретает в Далласе всё большие масштабы. Увеличилось число постановок в год (с одной до трёх); к летнему гастрольному сезону добавился осенний. Создана организация «Шекспир в Далласе».

Деятельность организации можно разделить на три направления:

● постановка спектаклей на открытом воздухе — «Шекспир в парке»;

● создание образовательных программ для учеников 3-12 классов;

● работа по программе «Открытый Шекспир» («Shakespeare Unplugged») — для людей в возрасте от 18 лет и старше.

Для лучшего понимания произведений Шекспира проводят чтения со сцены, лекции перед представлением, беседы и разбор постановок после окончания спектакля. А желающие даже могут попробовать себя на артистическом поприще.

Шекспир без границ

Я получила опыт общения с творчеством Уильма Шекспира именно благодаря действию программы «Открытый Шекспир». Наш город Зе Колони (City of The Colony) расположен в северных пригородах Далласа. Культурному развитию и вовлечению граждан в общественную жизнь здесь уделяется большое внимание. Профессионального театра у нас нет, зато есть два общественных некоммерческих: Детский театр (с детской труппой) и театр для взрослых Лэйксайд (Lakeside), существующий на пожертвования граждан и организаций.

При городском управлении образован Комитет Искусств — CMAC (City Manager’s Arts Committee), занимающийся планированием и организацией культурных мероприятий. С целью привнести нечто новое в культурную жизнь граждан комитет принял решение: в 2014 году впервые в истории города Зе Колони провести фестиваль «Шекспир в парке».

Будучи главным спонсором и организатором фестиваля, Комитет искусств сделал возможным создание собственной новой творческой труппы для планируемого события.

В качестве директора пригласили Джулию Нельсон, имеющую опыт в работе с пьесами по Шекспиру. Сначала выбрали пьесу. С этой задачей помогла справиться Кэйси Коста из театра Лэйксад. В прошлом Кэйси принимала участие в серии Далласских фестивалей «Шекспир в парке», поэтому с радостью поделилась опытом. В результате выбор пал на пьесу Шекспира «Сон в летнюю ночь» («A Midsummer Night’s Dream»): это комедия, доступная для восприятия зрителями всех возрастов.

После выбора пьесы объявили дату проведения пробных читок для желающих участвовать в спектакле. Нужны артисты! А ещё — рабочие сцены, осветители, художники по костюмам и декораторы. Постепенно выделилась группа энтузиастов-единомышленников, готовых бесплатно работать над пьесой. Многие из добровольцев уже имели сценический опыт, что помогло в создании спектакля.

На обложке летнего выпуска журнала «Фан Таймс» («Fun Times») было напечатано сообщение о предстоящем фестивале «Шекспир в парке» с указанием даты и места его проведения.

«Сон в летнюю ночь»

Фестиваль «Шекспир в парке» проходил в городе Зе Колони (City of The Colony) три дня: с 18-го по 20-е июля. Каждый день давали по одному вечернему представлению спектакля «Сон в летнюю ночь». Мне очень повезло в том, что местом проведения фестиваля выбрали Парк памяти Билла Аллена (Bill Allen Memorial Park), расположенный в пяти минутах ходьбы от моего дома. Доступ в парк разрешён круглосуточно. Вся еда и напитки в буфете театра в парке — также бесплатно, в качестве спонсоров выступили несколько ресторанов города Зе Колони.

В центре парка есть площадка-сцена, а рядом с ней семь ярусов каменных скамеек. Расстояние между рядами скамеек позволяет установить раскладные стулья и кресла, которые зрители при желании могут принести с собой. А ещё разрешается сидеть на расстеленном на газоне домашнем покрывале — кому как нравится. В июле месяце дни ещё длинные, в 8 вечера (начало спектакля) вполне светло.

К началу спектакля зал уже был наполовину заполнен взволнованной публикой. Заиграла музыка, и представление началось. Я люблю ходить в театр. Люблю ожидание действия на сцене. В парке нет раздевалки с вешалками, люстр, занавеса, оркестровой ямы. Но есть первый ряд и галёрка, осветители с их аппаратурой; привязанная к дереву собачка, мирно ожидающая своих театралов-хозяев. А ещё — улыбки зрителей и аплодисменты после каждого яркого момента пьесы. К моменту развития главных событий на парк опустилась темнота летней ночи — нет ничего лучше естественных природных декораций.

Считаю, что моё первое знакомство с фестивалем «Шекспир в парке» прошло хорошо. Спектакль мне очень понравится, артисты старались от души. Отмечу только один момент: слишком современные декорации и скромные сценические костюмы артистов. Это вполне объяснимо: декорации и костюмы — дорогое удовольствие, особенно для общественного театра. Главное, что спектакль получился! Два отделения, пять актов и море удовольствия. Каждого артиста снабдили радио-микрофоном, поэтому слышимость была замечательной с любого места.

Для улучшения полноты восприятия я перечитала комедию перед спектаклем. А тем, кто запамятовал, о чём пьеса «Сон в летнюю ночь», напоминаю: это комедия о любви, очаровании, недоразумениях, Древних Афинах, герцоге Афинском, царице амазонок, об озорном эльфе по имени Пак и многом другом. Не все герои в этой комедии получают то, чего хочется, но стечение обстоятельств в несуразные ситуации развлекает нас. И в реальной жизни не всегда всё происходит так, как хочется, даже во сне. В самом конце пьесы Пак обращается к зрителям:

«Коль я не смог вас позабавить,
Легко вам будет всё исправить:
Представьте, будто вы заснули
И перед вами сны мелькнули…»

Занавес опущен

Основная и неоспоримая ценность театральных Фестивалей «Шекспир в парке» состоит в том, что каждому предоставляется возможность прикосновения к классическому искусству без траты средств и приложения больших усилий. Надо лишь только захотеть, это что-то похожее на поход в читальный зал библиотеки.

Со временем выражение «Шекспир в парке» стало популярным во всём мире и используется для названия проводимых на открытом воздухе театральных фестивалей по произведениям Шекспира и других великих писателей.

Комитет культуры города Зе Колони надеется, что проведение фестиваля «Шекспир в парке» станет ежегодным культурным мероприятием города.

До встречи на следующем фестивале!

Ольга Кини

Источники:

1. semiczvet.ru