Начинается новая фаза действия. Гамлета с надежной стражей отправляют в Англию. Он понимает намерение короля. Ожидая посадки на корабль, Гамлет видит проход войск Фортинбраса. Для принца это служит новым поводом для размышлений. А нам надлежит разобраться в ходе мыслей Гамлета.
Как и в монологе второго акта, Гамлет опять корит себя:
Как все кругом меня изобличает
И вялую мою торопит месть!
IV, 4, 32-33
Действительно, прошло много времени с той ночи, когда принц узнал имя убийцы. Мы знаем, что сдерживало его до сих пор. Однако, как и в монологе "Быть иль не быть", мысль Гамлета не идет ровным путем. Он отвечает на вопросы, давно уже волнующие его и лишь отчасти связанные с его нынешним положением. Разум для него высшая способность человека, но сила его в том, что он находит решение жизненных вопросов и указывает человеку путь к действию:
Что человек, когда он занят только
Сном и едой? Животное, не больше,
Тот, кто нас создал с мыслью столь обширной,
Глядящей и вперед и вспять, вложил в нас
Не для того богоподобный разум,
Чтоб праздно плесневел он...
IV, 4, 33-39
Истина простая, но для Гамлета очень важная. Он возвращается к тому, что завершало его размышления "быть иль не быть". Там он остановился на том, что "трусами нас делает раздумье//И начинанья, взнесшиеся мощно,//Сворачивая в сторону свой ход, теряют имя действия" (III, 1, 83-88). Неготовность к действию Гамлет теперь расценивает так:
То ли это
Забвенье скотское, иль жалкий навык
Раздумывать чрезмерно об исходе,-
Мысль, где на долю мудрости всегда
Три доли трусости...
IV, 4, 39-43
Здесь уже дается ясный ответ на то, что в монологе "Быть иль не быть" осталось нерешенной проблемой:
Я сам не знаю,
Зачем живу, твердя: "Так надо сделать",
Раз есть причина, воля, мощь и средства,
Чтоб это сделать.
IV, 4, 46-49
Сомнения кончились, Гамлет обрел решимость. Но теперь обстоятельства против него. Ему надо думать не о мести, а о том, как избежать ловушки, приготовленной для него. Это ему удается.