СТАТЬИ   КНИГИ   ПРОИЗВЕДЕНИЯ   ССЫЛКИ   О САЙТЕ  






предыдущая главасодержаниеследующая глава

Раздел первый. Переводы. Сборники. Хрестоматии

1. Аксенов И. А. Елизаветинцы, вып. 1, М., Центрифуга, 1916, 299 стр. Форд Дж."Как жаль ее развратницей назвать". - Вебстер Дж. "Белый дьявол".- Тернер К. "Трагедия атеиста, или Месть благородного человека". - Аксенов И. A. "Envoi". - Де Россэ Ф. "О кровосмесительной любви брага и сестры и о несчастной и трагической их кончине".

2. Мокульский С. Хрестоматия по истории западноевропейского театра, М., "Искусство", 1953, стр. 383-415, 518-535. Отрывки из произведений авторов: Дж. Гейвуд. - Нортон и Секвиль. - Лили. - Грин. - Марло. - Бомонт и Флетчер.

3. Пуришев Б. И. Хрестоматия по западноевропейской литературе. Эпоха Возрождения, изд. 2, М., Учпедгиз, 1938, стр. 496-609 (елизаветинская драма). Тоже, изд. 3, 1947, стр. 515-602 . Отрывки из произведений авторов: Дж. Гейвуд. - Грин. - Марло. - Б. Джонсон. - Вебстер. - Бомонт и Флетчер. - Деккер.

4. "Современники Шекспира". Сборник пьес. Сост., редакция переводов и комментарии А. А. Смирнова. Вступит, статья А. А. Аникста. Т. 1-2, "Искусство", 1959.

Том 1. Чепмен Дж. "Все в дураках". Перев. М. Донского. - Деккер Т. "Праздник башмачника". Перев. М. Яхонтовой. - Хейвуд Т. "Женщина, убитая добротой". Церев. П. Мелковой. - Джонсон Б. "Вольпоне." Перев. П. Мелковой. 494 стр.

Том 2. Бомонт и Флетчер "Филастр". Перев. Б. Томашевского. - Уэбстер Дж. "Герцогиня Мальфи". Перев. П. Мелковой. - Мессинджер Ф. "Новый способ платить старые долги". Перев. М. Яхонтовой. - Шерли Дж. "Хайд-парк". Перев. Э. Линецкой. 535 стр.

предыдущая главасодержаниеследующая глава








© WILLIAM-SHAKESPEARE.RU, 2013-2020
При использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://william-shakespeare.ru/ 'Уильям Шекспир'
Рейтинг@Mail.ru
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь