Для того чтобы получить ясное и полное представление об эволюции художника, необходимо знать хронологию его творчества, то есть время возникновения и последовательность, в какой он создал свои произведения. Это очень легко устанавливается в отношении писателей нового времени. Даты публикации или постановки их пьес зафиксированы документально. Сами авторы, как правило, заботятся о том, чтобы осведомить читателей о времени создания своих произведений.
Не так обстоит дело с пьесами Шекспира. Во-первых, как мы знаем, лишь около половины их было напечатано при его жизни. При этом время публикации пьесы, как правило, не совпадало с датой ее возникновения. Даты печатных изданий кварто позволяют только установить, до. какого года была создана пьеса, но не больше. А разрыв между датой создания и датой напечатания мог быть от одного до десяти лет. "Отелло", например, был впервые напечатан через шесть лет после смерти Шекспира.
Издатели и редакторы первого собрания пьес Шекспира-Хеминг и Кондел также не озаботились датировать пьесы Шекспира. Первой пьесой, открывающей фолио 1623 года, была "Буря". Теперь установлено, что "Буря" была одной из последних пьес Шекспира.
Первым ученым, занимавшимся установлением Шекспировской хронологии, был крупнейший Шекспировед конца XVIII века Эдмунд Мэлон. В 1778 году он опубликовал исследование под названием: "Попытка определить порядок, в котором были написаны пьесы Шекспира". Пересмотренное издание этого труда вышло в 1790 году и последнее издание - в 1821 году. Мэлон заложил научные основы для определения хронологии творчества Шекспира.
Исследование Шекспировской хронологии продолжили в XIX веке другие Шекспироведы, в частности, Ф. Флэй, Ф. Ферниваль, Э. Дауден, С. Ли. Немало сделали и немецкие Шекспироведы - Г. Гервинус, К. Эльце, В. Кеииг, Р. Жене и другие. Уже в XIX веке были установлены основные контуры творческой эволюции Шекспира. Критика получила возможность рассматривать драматургию Шекспира в процессе ее идейного и художественного развития.
Работа исследователей от Э. Мэлона до С. Ли дала результаты почти неопровержимые, но в ряде случаев Шекспироведы расходились в датировке пьес. Впрочем, как правило, эти расхождения не меняли общей картины эволюции творчества Шекспира. Осталась лишь необходимость произвести исследования, которые помогли бы устранить даже эти второстепенные расхождения в датировке, когда спор ограничивался разницей в один-два года при определении времени написания той или иной драмы Шекспира.
За эту работу взялся крупнейший английский Шекспировед XX века Э. К. Чемберс. Тщательно проверив данные, на основе которых ученые XVIII-XIX веков определяли хронологию творчества Шекспира, Чемберс установил свою датировку, признаваемую сейчас наиболее достоверной. Он датирует пьесы Шекспира не астрономическим годом, а театральным сезоном. Поэтому он во всех случаях дает двойную дату, охватывающую время с осени одного года до лета следующего года.
Хронология творчества Шекспира, установленная Э. К. Чемберсом, принята всем современным Шекспироведением в качестве основы для датировки пьес Шекспира. Правда, и она не может считаться окончательной и во всех деталях бесспорной. Однако исследования, произведенные учеными за последнюю четвереть века после опубликования труда Э. К. Чемберса, не поколебали основ его хронологической таблицы.
Для датировки пьес пользуются всеми доступными данными: свидетельствами современников, различными театральными и книгоиздательскими документами, намеками на современные события, содержащимися в пьесах, сопоставлениями особенностей стиля и версификации Шекспира в разные периоды творчества.
Вот сводная хронологическая таблица, составленная Э. К. Чемберсом (1930):
1590-1591 Генрих VI, 2 часть
Генрих VI, 3 часть
1591-1592 Генрих VI, 1 часть
1592-1593 Ричард III
Комедия ошибок
1593-1594 Тит Андроник
Укрощение строптивой
1594-1595 Два веронца
Бесплодные усилия любви
Ромео и Джульетта
1595-1596 Ричард II
Сон в летнюю ночь
1596-1597 Король Джон
Венецианский купец
1597-1598 Генрих IV, 1 часть
Генрих IV, 2 часть
1598-1599 Много шума из ничего
Генрих V
1599-1600 Юлий Цезарь
Как вам это понравится
Двенадцатая ночь
1600-1601 Гамлет
Виндзорские насмешницы
1601-1602 Троил и Крессида
1603-1604 Конец - делу венец
1604-1605 Мера за меру Отелло
1605-1606 Король Лир Макбет
1606-1607 Антоний и Клеопатра
1607-1608 Кориолан Тимон Афинский
1608-1609 Перикл
1609-1610 Цимбелин
1610-1611 Зимняя сказка
1611-1612 Буря
1612-1613 Генрих VIII
Единственное отклонение от этой датировки, представляющееся довольно достоверным, было предложено Л. Хотсоном, который относит "Виндзорские насмешницы" к более раннему времени- 1597 или немного позже. Его мнение было поддержано П. Александером и Э. У. Поллардом*. В данной работе принята датировка 1598 годом.
* ( Leslie Hotson, Shakespeare vs. Shallow, New York, 1931; P. Alexander, Shakespeare's Life and Art, London, 1939, p. 125; A. W. Pollard, in "Library", XII, p. 353-355.)